Ek sukkel my flou...

Ek sukkel my flou wat ek in hierdie blog moe skryf. Ja, een heuze Afrikaanse zin! Sinds gisteren krijgen we als vrijwilligers Afrikaanse les van Ilne, zij komt uit Zuid Afrika en zet zich, samen met haar man, in voor het project 'Goeie Hoop'. De Afrikaanse taal lijkt op de Nederlandse taal, maar toch zijn er ook aardig wat verschillen. Het is erg leuk om de taal beter te gaan begrijpen en als vrijwilligers hierin les te krijgen! De woordspeling is vaak anders ; Ilne probeerde ons het één en ander uit te leggen over woordspelingen en noemde daarbij een voorbeeld, wat een grapje moest zijn. Toen ze onze serieuze gezichten zag, zei ze: 'het was een grapje hoor'. Tsja, een teken dat we de woordspelingen en de taal toch niet helemaal begrijpen. Even later noemde ze weer een voorbeeld. Bij voorbaat zei ze al dat het een grapje was. Toen ze uitgepraat was, begon iedereen te lachen. Ik dacht: Oeps, ik ben toch niet de enige die dit grapje niet begrijpt, dus begon ook maar te lachen. Even later in de auto hadden we het met elkaar over dat grapje, bleek dat niemand het grapje begreep, maar dat iedereen maar ging lachen uit beleefdheid.

Inmiddels is de rust weer wat teruggekeerd in het Goeie Hoophuis. Het was een tijdje wat drukker, omdat een inlandse werker vakantie had en er wisseling van vrijwilligers plaatsvond. Daardoor hadden we meerdere taken te doen. Het werk is nu heel goed te doen! We hebben overdag ook geregeld wat vrije momenten tutssen het werk door, zodat we ons boven (het vertrek van de vrijwilligers) kunnen terugtrekken of er op uit kunnen gaan. Op onze vrije zaterdag zijn we gezellig naar Kaapstad geweest. Het naar Kaapstad toe rijden, is op zichzelf al een hele belevenis! Af en toe rijd je een rokende auto voorbij, je ziet mensen met boodschappenkarretjes langs de snelweg lopen, mensen die langs de snelweg fietsen. Ook zijn er mensen die gewoon even de snelweg oversteken ; alsof het niet gevaarlijk is! Ik begrijp nu goed dat Zuid Afrika het land is waar de meeste ongelukken gebeuren...
In Kaapstad kun je met een oude, rode bus een sightseeing tour door de stad doen. Ik had het al een keer eerder gedaan, maar afgelopen zaterdag was het zulk lekker weer, dat we het nog een keer gedaan hebben. Bij de opstap koop je een ticket en bij elke halte waar je er even uit wil, kun je uitstappen om vervolgens in een volgende bus weer op te kunnen stappen. Onze eerste stop was weer bij de Green Market. Het blijft erg leuk om rond te snuffelen over Afrikaanse marktjes. Elke verkoper heeft hetzelfde praatje: 'I've a special price for you, you're my first costumer'. Na even rond gesnuffeld te hebben op de Green Market, zijn we weer verder gegaan met onze tour. Deze ging ook langs de Tafelberg. Toen we met de bus stil stonden onder aan de Tafelberg, bevestigden we elkaar dat de Tafelberg toch wel heeeel hoog is en dat het toch wel heeeeel goed van ons was, dat we helemaal naar boven geklommen zijn. ;)
Bij een mooi stukje strand zijn we uitgestapt om een hapje te gaan eten, onder luid gezang van een gitarist, die een mooie serenade probeerde te zingen. Toen we even later heerlijk op het strand zaten, kwam er een Afrikaan naar me toe met verschillende paintings. Hij beweerde dat hij ze zelf geschilderd had en wilde er toch wel heel graag één aan me verkopen. Hij deed flink z'n best om me er één aan te smeren, maar helaas voor hem ; ik was niet geinteresseerd. Op gegeven moment ging zijn telefoon, hij liep erg snel weg en keek eens goed om zich heen. Plofte iets verder op in het zand. Toen ik even later weer om keek, liep hij heel sneaky weg, zónder paintings.. Een heel tijdje later kwam hij weer aangelopen. Ging schijnheilig in het zand zitten en niet veel later liep hij, alsof er niets aan de hand was, weer verder over het strand, mét paintings! Hij had ze gewoon onder het zand begraven. Zelf geschilderd en legaal? Ik geloof er niets van!

Op dit moment zijn er heel wat kinderen verkouden en er wordt heel wat afgehoest. Tsja, daar krijgen we als vrijwilligers ook een staartje van mee! Ik denk dat het ook komt door de wisseling van temperatuur. 's Ochtends is het nog flink koud, overdag is het heerlijk warm en 's avonds koelt het ook weer flink af. En in het huis blijft de kou hangen. Als het lekker weer is, hangt er een heerlijke sfeer rond het Goeie Hoophuis. De kinderen kunnen lekker buiten spelen en kunnen beter hun energie kwijt, dan dat ze met elkaar in een playroom moeten spelen.

Het wordt tijd dat ik deze blog weer ga afsluiten, ik mag namelijk bijna weer beginnen met werken. vanmorgen heb ik de kinderen naar school gebracht en ik mag zo weer voor Thabiso, de baby, zorgen. Heerlijk om te doen! Ik blijf het elke dag opnieuw bijzonder vinden om hier te mogen zijn. Ik hou van dit land, de cultuur, de kinderen en de mensen. Om het af te sluiten met een Afrikaanse zin: 'Ek geniet baie in hierdie land!'


PS.. Voor foto's: zie kopje foto's South Africa! Geregeld upload ik nieuwe foto's.